Deutsch-Arabisch
    ...
    auf Abruf verfügbar
    متوفر عند الاستدعاء
    relevante Treffer
    der Abruf (n.) , [pl. Abrufe]
    طَلَب [ج. طلبات]
    der Abruf (n.) , [pl. Abrufe]
    اِسْتِدْعَاءٌ [ج. استدعاءات]
    der Abruf der Funktion (n.) , {Comp}
    استدعاء التابع {كمبيوتر}
    verfügbar (adj.)
    فى متناول اليد
    verfügbar (adj.)
    تحت اليد
    verfügbar (adj.)
    مُتَاحٌ
    verfügbar
    في متتاول اليد
    verfügbar (adj.)
    بمتناول اليد
    verfügbar (adj.) , {Comp}
    مُتَوَفِّر {كمبيوتر}
    verfügbar (adj.)
    تحت التَصرَف
    verfügbar (adj.)
    مَوْجُودٌ
    verfügbar (adj.)
    مُتَوَافِرٌ
    immer verfügbar
    دائماً متواجد
    verfügbar machen (v.)
    أَتَاحَ
    verfügbar machen {Comp}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    nicht verfügbar
    غير متاح
    frei verfügbar
    متوفر مجانا
    nicht verfügbar (adj.) , {com.}
    مُتَوَقِّفٌ {اتصالات}
    nicht verfügbar {Comp}
    غير متوفر {كمبيوتر}
    keine Informationen verfügbar
    لا توجد معلومات متوفرة
    jetzt nicht verfügbar
    حاليا لا يوجد
    verfügbar für Zusage {Comp}
    متوفر حسب التعهد {كمبيوتر}
    Zurzeit nicht verfügbar
    غير متاح حاليًا
    Internet nicht verfügbar
    الإنترنت غير متوفر
    nicht mehr verfügbar
    لم تعد متوفرة
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {Wirt}
    الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
    Pass auf dich auf ! umgang.
    دير بالك على حالك
    auf (prep.)
    عِنْدَ